This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 16 '20 por>eng Borda edge of the flight deck pro closed ok
- Sep 16 '20 por>eng ligações em sequencia sequential calls (connections) pro closed ok
4 Sep 16 '20 eng>por re-torque the fasteners. reaperte os dispositivos de fixação com um torquímetro pro closed ok
- Sep 9 '20 eng>por power hub central de carregamento pro closed ok
- Aug 28 '20 eng>por cloud gaming jogando no nuvem..jogando em nuvem pro closed no
- Aug 24 '20 eng>por Dipentyl Phthalate dipentil ftalato pro closed no
4 Aug 24 '20 eng>por hot bed Mesa de Aquecimento pro closed ok
- Aug 23 '20 por>eng desmonte da pega blasting the pegmatite pro just_closed no
- Aug 18 '20 eng>por paddle antenna Antena de remo pro closed no
- Aug 17 '20 eng>por motor blocked protection proteção contra travamento do motor pro closed ok
4 Aug 17 '20 eng>por Star Lock perdeu a fixação estrelar..perdeu a fixação mirando a estrela pro closed ok
- Aug 6 '20 eng>por back-corner lurkers recónditos recuados nos requebrados pro closed no
- Aug 6 '20 eng>por back-corner lurkers espreitadores dos cantos do fundo pro closed no
4 Aug 4 '20 por>eng amarrar wire in..attach..connect pro closed ok
- Aug 3 '20 eng>por cardinal sin pecado mortal pro closed no
4 Jul 23 '20 eng>por throttled ter a aceleração/desaceleração de um motor controlado.controlar a aceleração/desaceleração de um mot pro closed ok
- Jun 15 '20 eng>por push off thread desaparafusando (desrosqueando) e removendo da rosca pro closed ok
4 Jun 4 '20 eng>por process instrumentation Instrumentação do processo pro closed no
- Jun 1 '20 eng>eng key is done given the color of the keys pro closed ok
4 Jun 1 '20 eng>por Vane Hub Assembly Conjunto do cubo das palhetas pro closed ok
- May 28 '20 eng>por timing lug parafuso de sincronização pro closed ok
- Apr 29 '20 eng>por Idle Up marcha lenta acelerada pro closed ok
- Apr 27 '20 eng>por Berkes freios pro closed ok
- Apr 23 '20 eng>por Air fuel control Controle de ar/combustível... Controle da relação de ar/combustível...Controle da mistura ar/combust pro closed no
- Apr 19 '20 eng>por Throttle Position Sensor (TPS) fault alha no sensor de posição do acelerador (TPS) pro closed no
- Apr 14 '20 eng>por Restraints cintos de segurança pro closed ok
4 Apr 6 '20 eng>por ROUND invólucro (CARCAÇA) De FILTRO DE CARTUCHO REDONDO pro closed ok
- Apr 7 '20 eng>por Skid Control Buzzer Alarme sonoro de derrapamento (perda de tração)..Alarme sonoro de controle de estabilidade pro closed no
- Apr 1 '20 eng>por bridge clearance levels alturas de passagem livre em baixo de pontes pro closed no
- Mar 12 '20 por>eng baú do caminhão cargo area of the truck pro closed no
- Mar 12 '20 eng>por blow passar (forcar) ar comprimido pro closed ok
4 Mar 7 '20 eng>por lifting jig csk screw Parafuso de cabeça escareada do dispositivo de içamento pro closed ok
- Mar 6 '20 eng>por rounding out Complementando pro closed ok
4 Feb 28 '20 eng>por temperature output geração de temperatura (calor) pro closed ok
- Feb 13 '20 eng>por Air handling ductwork Dutos para o suprimento (manuseio) de ar pro closed ok
- Dec 30 '19 eng>por screen time tempo em frente de uma tela pro closed no
- Dec 19 '19 eng>por wedge conveyor transportador de cunha de correia pro closed no
- Dec 1 '19 eng>por Parking station estação de descanso pro closed ok
- Nov 28 '19 eng>por rope mop esfregão de cordas pro just_closed ok
- Nov 24 '19 eng>por Multifunction Vehicle Bus Placa do barramento multifuncional do veículo pro closed ok
4 Nov 24 '19 eng>por fade-off phase fase de decréscimo (de frenagem) pro closed ok
- Nov 19 '19 eng>por compatible logging power meter um medidor de energia compatível com registro histórico pro closed ok
- Nov 18 '19 eng>eng without condensate with no liquid from condensation pro closed ok
- Nov 14 '19 eng>por Hoisting drum tambor de içamento pro closed ok
- Oct 25 '19 eng>por Vapor Head & Operation Cabeça de vapor e de operação pro closed ok
- Oct 25 '19 eng>por have completed, safe use, operator training completou o treinamento de operador de operação segura pro closed ok
- Oct 17 '19 eng>por taught belt cinturao esticado apertado pro closed no
- Oct 7 '19 eng>por stormwater drain dreno de águas pluviais (de bacia de contenção) pro closed ok
- Oct 1 '19 eng>por non-sentinel outlets torneiras não sentinelas pro closed ok
4 Sep 30 '19 eng>por CMS-XL rotary hand slips cunhas rotativas manuais cms-xl pro closed ok
Asked | Open questions | Answered